4.7.10

Temas... Fiesta Mexicana {despedida de solteros}


Recientemente estuve comentando con una amiga ideas para realizar una fiesta de despedida de solteros mixta {novio y novia} con tema Mexicano... Aquí les muestro algo de inspiración...
Recently I was talking with a friend about ideas for a Mexican themed co-ed wedding shower. So here's a little inspiration...

En la imágen de arriba pueden ver ideas de decoración... 
In the image above you can see all the decorating ideas... 
 
Mesa: Usa manteles blancos y cubre mantel de yute. Forma los centros de mesa con latas y botellas vacías de productos Mexicanos y flores coloridas sencillas. También puedes usar mini-macetas de barro con cactus adentro.
Table: Use white tablecloths and burlap tablerunners. For the centerpiece, use empty cans and bottles of mexican products and fill with simple colorful flowers. You can also use mini-flower pots with a cactus inside. 
 
Decoración: Decora con papel picado {instrucciones aquí} y flores de papel mexicanas. Si no las encuentras, haz los pompones {aquí} con colores vivos, incluso mezclando dos colores del mismo tono y en vez de alambre floral usa limpiapias verdes como {estos}.
Decorations: Decorate with "papel picado" or perforated paper {instructions here} and mexican paper flowers. If you can't find the flowers make {these pom poms} using vivid colors and even mixing two different colors in the same tone; also instead of floral wire use green pipe cleaners like {these}.
 
Comida y Bebida: Para la comida haz una taquiza y de postre ofrece churros con chocolate caliente  y paletas de hielo de frutas naturales. Ten a la mano refrescos de sabores mexicanos, cervezas mexicanas, tequila y por supuesto agua fresca {recetas aquí}. 
Food and Drinks: For your main course have a "taquiza" and for dessert you can have churros and mexican hot chocolate. Fruit popsicles are also a mexican favorite. Also have different flavors of mexican soft drinks, mexican beer, tequila and of course "agua fresca" {recipes here}. 
 

Diversión: Labios y bigotes... haz paletas de bigotes de chocolate con moldes como {estos}, o bigotes y labios de papel pegados a un popote o varita de madera {descarga el archivo aquí}. También puedes hacer {este} proyecto de paletas de labios y bigotes... y no olvides los sombreros mexicanos. Por ahí encontré {este} sello de bigote que me encantó, puedes sellar las servilletas, manteles, invitaciones o lo que sea con esto.  
For fun: Lips and mustaches... make chocolate mustache pops in molds like {these}, or lips and mustaches on a stick {download the file here}. You can also make {this} lip and mustache project... and don't forget the mexican sombreros. I found {this} mustache stamp and loved it, you can stamp napkins, tablecloths, invitations, just about anything with this.
  

Toda fiesta empieza con la invitación... ¿Qué tal estas invitaciones de mini-papel picado? Super lindas.
All parties start with an invitation... How about these mini papel picado invitations? Totally cute.
 

Diviértanse y no olviden contactarme para ayudarles con el tema de su próxima fiesta... ¡Salud! 
Have fun and don't forget to contact me if you need help with your next party theme... Salud!


Fuente/Sources

2.7.10

Vasos que hablan...



Super divertidos vasos de papel con letras para que formes tus propias palabras... EXCELENTE idea... de venta {aquí} o gracias a The Violet Hours descarga {este} archivo, imprime sobre papel adhesivo, recorta y pega... GENIAL.
Super fun alphabet paper cups to form your own words... EXCELLENT idea... for sale {here} or thanks to The Violet Hours you can download {this} file, print on label paper, cut and paste... GENIUS.






Imágenes vía TheDieline



1.7.10

Invitación en StopMotion...

Siempre he preferido las invitaciones tradicionales, es emocionante recibir ese sobre con tu nombre y ver lo que lleva dentro, pero no puedo negar lo divertido que puede ser el uso de la tecnología {especialmente por este blog}... asi que aquí les presento esta invitación muy original en forma de DVD que vi en el blog {divino por cierto} de TulyFlores... 
I've always preferred traditional invitations, it's exciting when you receive an envelope with your name on it, and can't wait to see what's inside. However, I can't deny the entertaining, fun aspect of technology {especially with this blog}... so here's a truly original invitation in DVD form that I saw on the blog TulyFlores {very cute blog BTW}...



¿Harían algo así ustedes? Tal vez no se animen para algo tan formal como una boda, pero para una fiesta de cumpleaños estaría muy divertido...¿Qué opinan?
Would you consider doing something like this? Maybe you wouldn't want to for something as formal as a wedding, but maybe you would for a birthday party... What do you think?