Mostrando las entradas con la etiqueta temas. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta temas. Mostrar todas las entradas

26.10.15

¡Fiesta! Tema: Ciudad reciclable...


Vean esto con tiempo y calma porque realmente es ¡la fiesta del año! Llena e detalles que te dejarán con el ojo cuadrado...


Sit back and take your time to go through this post, this is the party of the year! So full of details that you'll be blown away...

Realmente me da gusto decir que tengo amigas sumamente talentosas. Y es que a pesar de que ha pasado bastante tiempo para que publique algo, todos los días encuentro dosis de inspiración para eventos y fiestas. Y mucho tiene que ver con amigas ultra talentosas que aceptan compartir estos detalles conmigo. Como lo que verás a continuación...


It really makes me happy to say that I have ultra talented friends! Even though I haven't published anything around here in a while, I find party inspiration everyday, everywhere. And it has a lot to do with my super talented friends that are willing to share these details with me. Like what you're about to see...


Imagínate una ciudad para niños completamente hecha de material reciclado... Esta idea fue la que inspiró a Vanessa a hacerle una fiesta a su hija Majo para celebrar su cumple. Fueron cuatro meses de conseguir y trabajar el material, pero el resultado fue IMPRESIONANTE. Esta es la fiesta de la pequeña Majo...


Imagine a mini city made entirely out of recycled material... This idea was what inspired Vanessa to throw a birthday party for her daughter. After four long months of gathering all the material needed and crafting it, she was ready to put everything into place, and the result was IMPRESSIVE to say the least! This is little Majo's party... 



Entrada a la ciudad reciclada...
Entrance to the Recycled Mini City...






Calle pavimentada...
Paved road...




Las diferentes secciones de la ciudad, una granja, una cocina, un café, lavandería, mercado...
Different parts of the city, farm kitchen, café, laundry, market...








Hasta cárcel para los traviesos ;) ...

Even a small jail for troublemakers ;) ...










La mesa de postres fue otro espectáculo, observen como fue utilizado cada elemento reusado y reciclado. Un corazón al centro del pastel del planeta tierra nos recuerda amar nuestro planeta...

The dessert table was just spectacular! Look closely to see how each element was reused and recycled. A heart at the center of the planet earth cake reminds us to love our planet...




Mesa con snacks saludables para los pequeños con paisaje de jardin...

A lovely gardenscape table with healthy snacks for the little ones... 



Mantel y cubre sillas realmente original...

Truly original table and chair covers...


El traje de la festejada también fue hecho a base de costales reciclados, y quedó DIVINO. 

Little Majo's outfit was also from recycled material and she looks GORGEOUS...







Pequeña Majo te deseamos muchos años más felices y llenos de logros... sin duda vas por súper buen camino... :)
Majo we wish you many more happy years full of accomplishments... you are surly on your way... :)

20.1.13

Hello Kitty... una decoración original

Todas las imágenes vía Hostess With The Mostess


Con todo y que Hello Kitty está séper de moda, esta fiesta me llamó la atención. Lograron una decoración original, tomando elementos clave del diseño de Hello Kitty e integrándolos en diferentes aspectos de la decoración...
Even though Hello Kitty is really in style right now, this party really caught  my attention. The decorations are truly original! They took key elements of the Hello Kitty design and integrated them throughout... 



Centro de mesa: la cara de Hello Kitty hecha con flores....
Centerpiece: Hello Kitty´s face made with real flowers...


Detalles: utilizaron tela que coordina con el tema de la fiesta para forrar cojines y hacer manteles...
Details: they used coordinating fabrics to make pillows and tablecloths...


Comida: mini sándwiches cortados con cortadores de galleta en la forma del clásico moño de Hello Kitty...
Food: mini sandwiches were cut with cookie cuters in the shape of Hello Kitty´s iconic bow...


Leche de fresa con popotes vintage negro con blanco decorados con un moño...
Strawberry milk with vintage paper straws in black and white, with a bow for a finishing touch...


Botellas de agua y servilletas decoradas con lunares negros y blancos y moños rosas....
Water bottles and napkins decorated with black and white polka-dots and pink bows...


Los detalles dulces igualmente decorados con el moño rosa....
Sweet details were also embellished with pink bows...

Todas las imágenes vía Hostess With The Mostess

Para cerrar con broche de oro: un HERMOSO pastel...
The perfect closing: a GORGEOUS cake...

6.5.12

Temas... Señorcito {2}

Recientemente me contactó una lectora con la idea de hacer un baby shower con tema de señorcito. Este es uno de mis temas favoritos y se caracteriza por usar corbatas, bigotes y corbatas de moño. Hay miles de ideas súper lindas, pero su pregunta era sobre los centros de mesa. Inmediatamente me acordé de JL Designs. Ella logró incorporar el tema de señorcito en sus centros de mesa amarrando una corbata de moño a unos floreros blancos. ¡Quedó súper lindo! ¿No?
A reader contacted me recently with the idea of having a baby shower with the little man theme. This is one of my favorite party themes! It's characterized by using ties, mustaches and bow ties. There are thousands of super cute ideas, but her question was about the centerpieces. I immediately thought of JL Designs. She managed to incorporate the little man theme into her centerpieces by wrapping a bow tie on white vases. Isn't it cute?

Todas las imágenes vía JLDesigns

{Aquí} pueden ver más ideas de este tema.
You can see more little man ideas {here}

1.5.12

Temas... Noche Bohemia


Después de presentar éste mosaico de inspiración en la escuelita de mi hijo, varias mamás y yo pusimos manos a la obra para decorar para una Noche de Arte. El tema... Noche Bohemia... esto fue lo que se hizo...
After presenting this inspiration board at my son's school, several moms and I began to decorate for Art Night... the theme was Bohemian Night... this is what we did...


Atrapasueños, plumas, hojas de partitura, botellas de vino, velas, baúles, etc. Para ver tutoriales sobre cada elemento vean el mosaico de inspiración original aquí...
Dream catchers, feathers, sheet music, wine bottles, vintage chests, etc. To see tutorials on each element see the original inspiration board here...







Gracias a todas las mamás que colaboraron con la decoración... la pasamos increíble ¿no?
A big thanks to all the moms that helped out... we had an incredible time right?