¡Fiesta! Tema: Ciudad reciclable...

Vean esto con tiempo y calma porque realmente es ¡la fiesta del año! Llena e detalles que te dejarán con el ojo cuadrado...

Sit back and take your time to go through this post, this is the party of the year! So full of details that you'll be blown away...

Realmente me da gusto decir que tengo amigas sumamente talentosas. Y es que a pesar de que ha pasado bastante tiempo para que publique algo, todos los días encuentro dosis de inspiración para eventos y fiestas. Y mucho tiene que ver con amigas ultra talentosas que aceptan compartir estos detalles conmigo. Como lo que verás a continuación...

It really makes me happy to say that I have ultra talented friends! Even though I haven't published anything around here in a while, I find party inspiration everyday, everywhere. And it has a lot to do with my super talented friends that are willing to share these details with me. Like what you're about to see...

Imagínate una ciudad para niños completamente hecha de material reciclado... Esta idea fue la que inspiró a Vanessa a hacerle una fiesta a su hija Majo para celebrar su cumple. Fueron cuatro meses de conseguir y trabajar el material, pero el resultado fue IMPRESIONANTE. Esta es la fiesta de la pequeña Majo...

Imagine a mini city made entirely out of recycled material... This idea was what inspired Vanessa to throw a birthday party for her daughter. After four long months of gathering all the material needed and crafting it, she was ready to put everything into place, and the result was IMPRESSIVE to say the least! This is little Majo's party... 

Entrada a la ciudad reciclada...
Entrance to the Recycled Mini City...

Calle pavimentada...
Paved road...

Las diferentes secciones de la ciudad, una granja, una cocina, un café, lavandería, mercado...

Different parts of the city, farm kitchen, café, laundry, market...

Hasta cárcel para los traviesos ;) ...
Even a small jail for troublemakers ;) ...

La mesa de postres fue otro espectáculo, observen como fue utilizado cada elemento reusado y reciclado. Un corazón al centro del pastel del planeta tierra nos recuerda amar nuestro planeta...
The dessert table was just spectacular! Look closely to see how each element was reused and recycled. A heart at the center of the planet earth cake reminds us to love our planet...

Mesa con snacks saludables para los pequeños con paisaje de jardin...
A lovely gardenscape table with healthy snacks for the little ones... 

Mantel y cubre sillas realmente original...
Truly original table and chair covers...

El traje de la festejada también fue hecho a base de costales reciclados, y quedó DIVINO. 
Little Majo's outfit was also from recycled material and she looks GORGEOUS...

Pequeña Majo te deseamos muchos años más felices y llenos de logros... sin duda vas por súper buen camino... :)
Majo we wish you many more happy years full of accomplishments... you are surly on your way... :)

¡Sígueme en Pinterest!...

Diario agrego imágenes inspiradoras a los tableros de mi Pinterest. ¡Aprovéchalos! 

I add inspiring images to my Pinterest boards daily. Take advantage!

Como estas galletas de algodón de azúcar en forma de nube...  Me enamoré de ellas... Encuentra la receta aquí.

Like these cotton candy cloud shaped cookies... I fell in love with them... Find the recipe here.

...y este pastel que quiero para mi cumpleaños... rayas blanco con negro, rosas y un toque de color oro... ¡me encantó! Hecho por Hey There Cupcake. Todos sus pasteles son espectaculares.

...and this cake that I so want for my birthday... black and white stripes, pink roses and touch of gold... love! Made by Hey There Cupcake. Their cakes are spectacular. 

Sígueme aquí
Follow me here

Hello Kitty... una decoración original

Todas las imágenes vía Hostess With The Mostess

Con todo y que Hello Kitty está séper de moda, esta fiesta me llamó la atención. Lograron una decoración original, tomando elementos clave del diseño de Hello Kitty e integrándolos en diferentes aspectos de la decoración...

Even though Hello Kitty is really in style right now, this party really caught  my attention. The decorations are truly original! They took key elements of the Hello Kitty design and integrated them throughout... 

Centro de mesa: la cara de Hello Kitty hecha con flores....

Centerpiece: Hello Kitty´s face made with real flowers...

Detalles: utilizaron tela que coordina con el tema de la fiesta para forrar cojines y hacer manteles...

Details: they used coordinating fabrics to make pillows and tablecloths...

Comida: mini sándwiches cortados con cortadores de galleta en la forma del clásico moño de Hello Kitty...

Food: mini sandwiches were cut with cookie cuters in the shape of Hello Kitty´s iconic bow...

Leche de fresa con popotes vintage negro con blanco decorados con un moño...

Strawberry milk with vintage paper straws in black and white, with a bow for a finishing touch...

Botellas de agua y servilletas decoradas con lunares negros y blancos y moños rosas....

Water bottles and napkins decorated with black and white polka-dots and pink bows...

Los detalles dulces igualmente decorados con el moño rosa....

Sweet details were also embellished with pink bows...

Todas las imágenes vía Hostess With The Mostess

Para cerrar con broche de oro: un HERMOSO pastel...

The perfect closing: a GORGEOUS cake...

Cumpleaños... Él cumple 40

La decoración perfecta para una celebración de 40 años de hombre... Comienzan con un mural de fotografías que forman el número 40, invitación, servilletas y revolvedores con un mismo tipo de letra y "logo", y ramas verdes dentro de frascos de vidirio reciclados. Sencillo pero bien pensado....
The perfect decoration for a guy's 4oth birthday celebration... A mural of photographs that spell out the number 40, invitation, napkins and stir-sticks all with the same font and "logo", and greenery inside recycled glass bottles. Simple but very well thought-out...

Todas las imágenes vía Bash,Please

Rosas y olanes... pasteles y galletas

Imagen vía IAmBaker

Una HERMOSA galería de pasteles y galletas decorados con rosas u olanes a base de betún, súper lindos, románticos y soñadores. 

A GORGEOUS gallery of cakes and cookies decorated with icing roses or ruffles, so cute, romantic and dreamy. 

Imagen vía Sweetapolita

 Imagen vía IHeartBaking

Imagen vía Sweetapolita 

 Imagen vía Foodista

Imagen vía IAmBaker

 Imagen vía Sweetapolita

 Imagen vía IAmBaker

Temas...Súper héroe

¡Bienvenidos súper héroes! Mi hijo cumplió 4 años y está fascinado con este tema. Fue un súper placer para mi realizar esta fiesta y lo más importante es que él y todos su pequeños invitados la gozaron en grande. 

Welcome super heroes! My son turned 4 years old and is fascinated with this theme. It was a pleasure for me to make this party and most importantly him and all his little friends had so much fun. 

La entrada la enmarqué con capas de todos colores y máscaras de súper héroe. Y para darles gusto a las pequeñas heroínas les hice coronitas de Wonder Woman. 

I decorated the entryway with capes in different colors and superhero masks. I made Wonder Woman maska for all the super girls.

Como ya lo saben, todo lo que les presento lo encuentro en Internet y en los blogs que sigo; fueron una gran fuente de inspiración. Espero que disfruten de estas fotos y al final les paso los proveedores que utilicé para este tema.

As usual, everything I show you I found on the Internet and in the blogs I follow; they were a great source of inspiration. I hope you enjoy these pictures and you can see the list of suppliers that I used at the end of this post.

Camino de súper héroes, banderines de cómics y ciudad de cartón...

Superhero walkway, comic book banners and cardboard city...

Pastel de Capitán América, decoración con hojas para colorear y la estrella de la fiesta con Capitán América (el súper héroe favorito de mi hijo) y Wonder Woman (gracias por disfrazarse Dani y Jona).

Captain America birthday cake, coloring book decorations and the star of the party with his favorite superhero, Captain America and Wonder Woman (thanks Dani and Jona for dressing up). 

Cajas de agradecimiento con la "F" de súper Fernando, adentro llevaban pulseras, dulces, pelotitas de luces y pegatinas.

Favor boxes printed with a super Fernando "F". Inside they had bracelets, candy, light-up balls and stickers. 

Lista de proveedores/Suppliers

Triángulos de tela decorativos: Lounge To Go
Pastel: Patisería by Denisse Zamudio
Letreros y figuras: One Charming Party
Recorte de Super "F": Anders Ruff
Pelotitas, pulseras y pegatinas: Oriental Trading
 

Temas... fiesta de arte

Todas las imágenes vía HostessWithTheMostess

¡GENIAL la idea de hacer el pastel con manchas de pincel y usar una paleta de colores para montar cupcakes! Ideas tan sencillas pero hacen toda la diferencia... ¿no creen?

The idea to use paint splashes on the cake and wooden paint pallets to display colorful cupcakes is GENIUS! These ideas seem so simple, but make all the difference... don't you think?

Montaje soñador...

Imágenes vía StyleMePretty/Coordinación por KateMillerEvents/Diseño Floral por Flourish/Fotografía por SarahMarenPhotographers

Enamorada de estas sillas y este pastel... súper soñador todo el montaje...

In love with these chairs and this cake... such a dreamy set up...