¡Fiesta! Tema: Ciudad reciclable...

Vean esto con tiempo y calma porque realmente es ¡la fiesta del año! Llena e detalles que te dejarán con el ojo cuadrado...

Sit back and take your time to go through this post, this is the party of the year! So full of details that you'll be blown away...

Realmente me da gusto decir que tengo amigas sumamente talentosas. Y es que a pesar de que ha pasado bastante tiempo para que publique algo, todos los días encuentro dosis de inspiración para eventos y fiestas. Y mucho tiene que ver con amigas ultra talentosas que aceptan compartir estos detalles conmigo. Como lo que verás a continuación...

It really makes me happy to say that I have ultra talented friends! Even though I haven't published anything around here in a while, I find party inspiration everyday, everywhere. And it has a lot to do with my super talented friends that are willing to share these details with me. Like what you're about to see...

Imagínate una ciudad para niños completamente hecha de material reciclado... Esta idea fue la que inspiró a Vanessa a hacerle una fiesta a su hija Majo para celebrar su cumple. Fueron cuatro meses de conseguir y trabajar el material, pero el resultado fue IMPRESIONANTE. Esta es la fiesta de la pequeña Majo...

Imagine a mini city made entirely out of recycled material... This idea was what inspired Vanessa to throw a birthday party for her daughter. After four long months of gathering all the material needed and crafting it, she was ready to put everything into place, and the result was IMPRESSIVE to say the least! This is little Majo's party... 

Entrada a la ciudad reciclada...
Entrance to the Recycled Mini City...

Calle pavimentada...
Paved road...

Las diferentes secciones de la ciudad, una granja, una cocina, un café, lavandería, mercado...

Different parts of the city, farm kitchen, café, laundry, market...

Hasta cárcel para los traviesos ;) ...
Even a small jail for troublemakers ;) ...

La mesa de postres fue otro espectáculo, observen como fue utilizado cada elemento reusado y reciclado. Un corazón al centro del pastel del planeta tierra nos recuerda amar nuestro planeta...
The dessert table was just spectacular! Look closely to see how each element was reused and recycled. A heart at the center of the planet earth cake reminds us to love our planet...

Mesa con snacks saludables para los pequeños con paisaje de jardin...
A lovely gardenscape table with healthy snacks for the little ones... 

Mantel y cubre sillas realmente original...
Truly original table and chair covers...

El traje de la festejada también fue hecho a base de costales reciclados, y quedó DIVINO. 
Little Majo's outfit was also from recycled material and she looks GORGEOUS...

Pequeña Majo te deseamos muchos años más felices y llenos de logros... sin duda vas por súper buen camino... :)
Majo we wish you many more happy years full of accomplishments... you are surly on your way... :)

Temas... Señorcito {2}

Recientemente me contactó una lectora con la idea de hacer un baby shower con tema de señorcito. Este es uno de mis temas favoritos y se caracteriza por usar corbatas, bigotes y corbatas de moño. Hay miles de ideas súper lindas, pero su pregunta era sobre los centros de mesa. Inmediatamente me acordé de JL Designs. Ella logró incorporar el tema de señorcito en sus centros de mesa amarrando una corbata de moño a unos floreros blancos. ¡Quedó súper lindo! ¿No?

A reader contacted me recently with the idea of having a baby shower with the little man theme. This is one of my favorite party themes! It's characterized by using ties, mustaches and bow ties. There are thousands of super cute ideas, but her question was about the centerpieces. I immediately thought of JL Designs. She managed to incorporate the little man theme into her centerpieces by wrapping a bow tie on white vases. Isn't it cute?

Todas las imágenes vía JLDesigns

{Aquí} pueden ver más ideas de este tema.

You can see more little man ideas {here}

Temas...Súper héroe

¡Bienvenidos súper héroes! Mi hijo cumplió 4 años y está fascinado con este tema. Fue un súper placer para mi realizar esta fiesta y lo más importante es que él y todos su pequeños invitados la gozaron en grande. 

Welcome super heroes! My son turned 4 years old and is fascinated with this theme. It was a pleasure for me to make this party and most importantly him and all his little friends had so much fun. 

La entrada la enmarqué con capas de todos colores y máscaras de súper héroe. Y para darles gusto a las pequeñas heroínas les hice coronitas de Wonder Woman. 

I decorated the entryway with capes in different colors and superhero masks. I made Wonder Woman maska for all the super girls.

Como ya lo saben, todo lo que les presento lo encuentro en Internet y en los blogs que sigo; fueron una gran fuente de inspiración. Espero que disfruten de estas fotos y al final les paso los proveedores que utilicé para este tema.

As usual, everything I show you I found on the Internet and in the blogs I follow; they were a great source of inspiration. I hope you enjoy these pictures and you can see the list of suppliers that I used at the end of this post.

Camino de súper héroes, banderines de cómics y ciudad de cartón...

Superhero walkway, comic book banners and cardboard city...

Pastel de Capitán América, decoración con hojas para colorear y la estrella de la fiesta con Capitán América (el súper héroe favorito de mi hijo) y Wonder Woman (gracias por disfrazarse Dani y Jona).

Captain America birthday cake, coloring book decorations and the star of the party with his favorite superhero, Captain America and Wonder Woman (thanks Dani and Jona for dressing up). 

Cajas de agradecimiento con la "F" de súper Fernando, adentro llevaban pulseras, dulces, pelotitas de luces y pegatinas.

Favor boxes printed with a super Fernando "F". Inside they had bracelets, candy, light-up balls and stickers. 

Lista de proveedores/Suppliers

Triángulos de tela decorativos: Lounge To Go
Pastel: Patisería by Denisse Zamudio
Letreros y figuras: One Charming Party
Recorte de Super "F": Anders Ruff
Pelotitas, pulseras y pegatinas: Oriental Trading
 

Imprímelo... tarjetas, etiquetas y envolturas para Pascua

Cierto, después de comenzar un trabajo de tiempo completo, no me doy abasto y me queda poco tiempo para compartirles las mil y un ideas que me rodean diariamente. Pero ahora con el la venida de Pascua no podía dejar pasar el compartirles este imprimible que descubrí en el sitio Australiano Mooo. Son tarjetas, etiquetas y envolturas, todas DIVINAS y listas para imprimir gratis {para uso personal}. ¡Descargen e impriman {aquí}!
True, after starting a full time job I have very little time left to share all the ideas that surround me daily. But now that Easter is on it's way, I couldn't let the opportunity pass to share what I discovered over at Mooo. Super cute Easter cards, labels and wraps, all ready to print free {for personal use}. Download and print {here}!

Imágenes vía Mooo  

Rango...

EXCELENTE fiesta con tema de Rango por parte de Hecho en Casa Panadería y Café... Tomen nota.

EXCELLENT Rango themed party made by Hecho en Casa Bakery and Cafe... Take notes. 

¡Pum! ¡Zas! ¡Splach!

Desde hace tiempo tengo ganas de hacer una fiesta con tema de superhéroe...Estas ideas que encontré como: "Agua de Antídoto para Kriptonita" y "Super poder H2O" me encantaron. Si se animan, pueden ver {este} o {este} tutorial en Español sobre como hacer las capas de superhéroes. Las máscaras las pueden descargar {aquí} gracias a Ambrosia Girl y trazar sobre fieltro, hacer agujeros a la altura de los ojos y  a los lados para amarrar un elástico. Este tema tiene muchísimo potencial y puedes llegar hasta donde tu imaginación te lo permita...¡Pum!¡Zas! ¡Splach! 

I've been wanting to throw a superhero party for a while...I loved these ideas I found like: "Anti-Kryptonite Tonic" and "Power H2O". If you like, you can see a superhero cape tutorial {here}. You can download superhero masks {here} thanks to Ambrosia Girl. Just print and trace over felt. Cut out holes at eye level and punch two holes on the sides to run an elsatic band through. This party theme has major potential, you can go as far as your imagination will let you...Pow! Boom! Bam!

Fuente/Sources

EnglishPaperCompany

Pittsy'sPlace

AmbrosiaGirl

OhHappyDay

TwoSugarBabies

DarlingDarleen

RestorationHardware

Cómo hacer un sándwich divertido...

Esta idea está GENIAL... perfecta para una fiesta de niños. Me puedo imaginar las caras de felicidad al ver su comida en forma de nave espacial y conos de nieve... mmm...

This idea is GENIUS... perfect for kids' parties. I can imagine the look on their faces when they see their food is in the shape of a rocket ship or ice cream cone...mmm... For instructions  in English on how to make these go to the source {here}.

  
Sándwich de nave espacial
2 rebanadas de pan blanco 
1 rebanada de pan integral
Rabano
Rebanada de queso
Trozos de pimiento morrón de varios colores
Rebanada de Pepino
Queso para hacer estrellas
Relleno para sándwich de tu preferencia

Corta el pan (sin orillas) en forma de nave espacial. Agrega el relleno de tu preferencia (jamón/queso/mayonesa). Usa pan integral para formar los cohetes de la nave y rellena. Termia de armar los cohetes con rebanadas de queso amarillo y trozos de pimiento morrón amarillo encima del pan integral. Corta tres rebanadas delgadas de rábano para formar las ventanas de la nave. Para la lumbre corta trozos de pimiento morrón amarillo y coloca debajo de la nave. Forma estrellas de queso con un cortador de galletas y una luna con una rebanada de pepino. 

 Imágenes vía TheStorque

Sánwich de cono de nieve

1 Rebanada de pan blanco
1 rebanada de pan integral
1 rebanada de pan  de centeno
Trocitos de verduras de diferentes colores
Una zanahoria
Relleno para sándwich (jamón/queso/mayonesa)

Corta las orillas de todo el pan. Después parte cada rebanada por la mitad. Junta las mitades correspondientes (una arriba de la otra). Corta un triangulo grande de pan integral para formar el cono. Corta el pan blanco de tal forma que simule una bola de nieve derritiéndose, tendrás que cortar la parte de arriba del cono de pan integral de la misma forma para que corresponda con la forma del pan blanco. Haz lo mismo con el pan de centeno y la parte de arriba del pan blanco.

Rellena todas los panes. Corta tiras delgadas de zanahoria y forma la figura de diamantes del cono.  Ahora pica el resto de las verduras de diferentes colores para adornar el cono de nieve con chispas de colores.

Temas...Carrito

Más hermosa no puede estar esta fiesta de carrito, {nuevamente} una producción de Scissors.Paper.Cake una colaboración Australiana entre Imprintables y Hello Naomi... Noten los banderines de cuadritos blanco con azul, típico diseño de las carreras.

This little red car party couldn't get any cuter! {Again} a Scissors.Paper.Cake  production, which is an Australian collaboration between Imprintables and Hello Naomi... Notice the white and blue checkered banner, classic race car design.

Me encantó el "vroom"...
Love the "vroom"...

Todas las imágenes vía Imprintables y HelloNaomi

Temas...Señorcito

Cierto, yo lo pude comprobar, cuando los niños cumplen dos años se convierten en unos señorcitos... no es en vano el título de "los terribles dos", su personalidad se está definiendo y si bien puede ser muy pesado, al mismo tiempo es HERMOSO verlos crecer. Les comparto esta fiesta con tema de Señoricto ad hoc para un niño que cumple 2 años. Viene por parte de Scissors.Paper.Cake una colaboración Australiana entre Imprintables y Hello Naomi... DIVINO todo.

It's true, I proved it myself, when little boys turn two they become little men... the title "terrible twos" does not come in vain, they're defining their personality. It can be tough, but at the same time it's the most beautiful thing to watch them grow. Here's a party with a Little Men theme. It comes from Scissors.Paper.Cake an Australian collaboration between Imprintables and Hello Naomi... everything is just DIVINE. 

Corbatas, bigotes y corbatas de moño...

Ties, mustaches, and bow ties...

Colores azúl y verde claro...

Light blue and green colors...

Invitaciones

Invitations

 

Todas las imágenes vía HelloNaomi

Me encantaría hacer una fiesta con este tema... ¿a ti?

I would love to do this theme for a party... would you?

Temas... Fiesta Marítima

Centro de mesa... Centerpiece

¡ADORABLE esta fiesta que Jennifer de Love, Laughter and Lyrics le hizo a su hijo! Tienen que ver todos los detalles, creo que este tema también estaría perfecto para un baby shower... This party that Jennifer from Love Laughter and Lyrics had for her son is just too adorable! You have to check out all the details, I think this would also make a very cute baby shower theme...

Botanas... Snacks...

Banderin hecho con tela de diferentes colores... Banner made from different types of fabrics...

En vez de bolsitas de dulces... conos de dulces colgados como tendedero.... Treat cones, instead of the regular treat bags... hung for decoration...

Cupcakes super lindos.... Super cute cupcakes...

El cupcakes para el invitado de honor... Cupcake for the guest of honor...

El invitado de honor con sombrero de marinero... DIVINO... Guest of honor with sailor hat... he is divine...

Sombreros hechos  con periódico también colgados como parte de la decoración y después los niños los dedocararon a su gusto... Newspaper sailor hats that guests decorated at the party...

 ...con su sombrero decorado... with her decorated hat...

Velero hecho con una caja de cartón {seguramente era de un refrigerador} Me ENCANTO.... This sailboat was made out of a cardboard box {most probably from a refrigerator} I loved it...

LINDA ¿Verdad? ... Lovely, right? ...