Mostrando las entradas con la etiqueta niña. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta niña. Mostrar todas las entradas

26.10.15

¡Fiesta! Tema: Ciudad reciclable...


Vean esto con tiempo y calma porque realmente es ¡la fiesta del año! Llena e detalles que te dejarán con el ojo cuadrado...


Sit back and take your time to go through this post, this is the party of the year! So full of details that you'll be blown away...

Realmente me da gusto decir que tengo amigas sumamente talentosas. Y es que a pesar de que ha pasado bastante tiempo para que publique algo, todos los días encuentro dosis de inspiración para eventos y fiestas. Y mucho tiene que ver con amigas ultra talentosas que aceptan compartir estos detalles conmigo. Como lo que verás a continuación...


It really makes me happy to say that I have ultra talented friends! Even though I haven't published anything around here in a while, I find party inspiration everyday, everywhere. And it has a lot to do with my super talented friends that are willing to share these details with me. Like what you're about to see...


Imagínate una ciudad para niños completamente hecha de material reciclado... Esta idea fue la que inspiró a Vanessa a hacerle una fiesta a su hija Majo para celebrar su cumple. Fueron cuatro meses de conseguir y trabajar el material, pero el resultado fue IMPRESIONANTE. Esta es la fiesta de la pequeña Majo...


Imagine a mini city made entirely out of recycled material... This idea was what inspired Vanessa to throw a birthday party for her daughter. After four long months of gathering all the material needed and crafting it, she was ready to put everything into place, and the result was IMPRESSIVE to say the least! This is little Majo's party... 



Entrada a la ciudad reciclada...
Entrance to the Recycled Mini City...






Calle pavimentada...
Paved road...




Las diferentes secciones de la ciudad, una granja, una cocina, un café, lavandería, mercado...
Different parts of the city, farm kitchen, café, laundry, market...








Hasta cárcel para los traviesos ;) ...

Even a small jail for troublemakers ;) ...










La mesa de postres fue otro espectáculo, observen como fue utilizado cada elemento reusado y reciclado. Un corazón al centro del pastel del planeta tierra nos recuerda amar nuestro planeta...

The dessert table was just spectacular! Look closely to see how each element was reused and recycled. A heart at the center of the planet earth cake reminds us to love our planet...




Mesa con snacks saludables para los pequeños con paisaje de jardin...

A lovely gardenscape table with healthy snacks for the little ones... 



Mantel y cubre sillas realmente original...

Truly original table and chair covers...


El traje de la festejada también fue hecho a base de costales reciclados, y quedó DIVINO. 

Little Majo's outfit was also from recycled material and she looks GORGEOUS...







Pequeña Majo te deseamos muchos años más felices y llenos de logros... sin duda vas por súper buen camino... :)
Majo we wish you many more happy years full of accomplishments... you are surly on your way... :)

19.1.15

Lu cumple uno

20.1.13

Hello Kitty... una decoración original

Todas las imágenes vía Hostess With The Mostess


Con todo y que Hello Kitty está séper de moda, esta fiesta me llamó la atención. Lograron una decoración original, tomando elementos clave del diseño de Hello Kitty e integrándolos en diferentes aspectos de la decoración...
Even though Hello Kitty is really in style right now, this party really caught  my attention. The decorations are truly original! They took key elements of the Hello Kitty design and integrated them throughout... 



Centro de mesa: la cara de Hello Kitty hecha con flores....
Centerpiece: Hello Kitty´s face made with real flowers...


Detalles: utilizaron tela que coordina con el tema de la fiesta para forrar cojines y hacer manteles...
Details: they used coordinating fabrics to make pillows and tablecloths...


Comida: mini sándwiches cortados con cortadores de galleta en la forma del clásico moño de Hello Kitty...
Food: mini sandwiches were cut with cookie cuters in the shape of Hello Kitty´s iconic bow...


Leche de fresa con popotes vintage negro con blanco decorados con un moño...
Strawberry milk with vintage paper straws in black and white, with a bow for a finishing touch...


Botellas de agua y servilletas decoradas con lunares negros y blancos y moños rosas....
Water bottles and napkins decorated with black and white polka-dots and pink bows...


Los detalles dulces igualmente decorados con el moño rosa....
Sweet details were also embellished with pink bows...

Todas las imágenes vía Hostess With The Mostess

Para cerrar con broche de oro: un HERMOSO pastel...
The perfect closing: a GORGEOUS cake...

4.4.12

Imprímelo... tarjetas, etiquetas y envolturas para Pascua


Cierto, después de comenzar un trabajo de tiempo completo, no me doy abasto y me queda poco tiempo para compartirles las mil y un ideas que me rodean diariamente. Pero ahora con el la venida de Pascua no podía dejar pasar el compartirles este imprimible que descubrí en el sitio Australiano Mooo. Son tarjetas, etiquetas y envolturas, todas DIVINAS y listas para imprimir gratis {para uso personal}. ¡Descargen e impriman {aquí}!
True, after starting a full time job I have very little time left to share all the ideas that surround me daily. But now that Easter is on it's way, I couldn't let the opportunity pass to share what I discovered over at Mooo. Super cute Easter cards, labels and wraps, all ready to print free {for personal use}. Download and print {here}!

Imágenes vía Mooo  

8.3.11

Pastelito vintage...

DIVINA esta fiestecita vintage para niña... el pastel de colores con paletas, los globos redondos con listones gruesos y la mini cocina de juguete como mesa de postres... ¡la amé!.
This vintage little girl party is DIVINE... the rainbow cake with lollipops on top, round balloons tied with wide ribbon and the mini kitchen set used as a dessert table... loved it!

Imágenes vía Kara'sPartyIdeas

21.12.10

Bautizo en diciembre...


Tierna, hermosa y llena de inspiración... esta es la decoración que realizó Nice Party para un Bautizo en diciembre... aquí están los detalles...
Sweet, lovely and full of inspiration... Nice Party styled this for a Christening in December... here are the details...

Imágenes vía NiceParty

7.10.10

Cómo hacer un sándwich divertido...

Esta idea está GENIAL... perfecta para una fiesta de niños. Me puedo imaginar las caras de felicidad al ver su comida en forma de nave espacial y conos de nieve... mmm...
This idea is GENIUS... perfect for kids' parties. I can imagine the look on their faces when they see their food is in the shape of a rocket ship or ice cream cone...mmm... For instructions  in English on how to make these go to the source {here}.

  
Sándwich de nave espacial
2 rebanadas de pan blanco 
1 rebanada de pan integral
Rabano
Rebanada de queso
Trozos de pimiento morrón de varios colores
Rebanada de Pepino
Queso para hacer estrellas
Relleno para sándwich de tu preferencia

Corta el pan (sin orillas) en forma de nave espacial. Agrega el relleno de tu preferencia (jamón/queso/mayonesa). Usa pan integral para formar los cohetes de la nave y rellena. Termia de armar los cohetes con rebanadas de queso amarillo y trozos de pimiento morrón amarillo encima del pan integral. Corta tres rebanadas delgadas de rábano para formar las ventanas de la nave. Para la lumbre corta trozos de pimiento morrón amarillo y coloca debajo de la nave. Forma estrellas de queso con un cortador de galletas y una luna con una rebanada de pepino. 


 Imágenes vía TheStorque

Sánwich de cono de nieve

1 Rebanada de pan blanco
1 rebanada de pan integral
1 rebanada de pan  de centeno
Trocitos de verduras de diferentes colores
Una zanahoria
Relleno para sándwich (jamón/queso/mayonesa)


Corta las orillas de todo el pan. Después parte cada rebanada por la mitad. Junta las mitades correspondientes (una arriba de la otra). Corta un triangulo grande de pan integral para formar el cono. Corta el pan blanco de tal forma que simule una bola de nieve derritiéndose, tendrás que cortar la parte de arriba del cono de pan integral de la misma forma para que corresponda con la forma del pan blanco. Haz lo mismo con el pan de centeno y la parte de arriba del pan blanco.


Rellena todas los panes. Corta tiras delgadas de zanahoria y forma la figura de diamantes del cono.  Ahora pica el resto de las verduras de diferentes colores para adornar el cono de nieve con chispas de colores.

23.9.10

UNO...

Todo comenzó con esta invitación que diseñó mi muy querida amiga {Marcela} de Mink Blog para celebrar el primer cumpleaños de una niña HERMOSA... el tema: Vintage pink Circus...
It all began with this invitation that my dear friend {Marcela} from Mink Blog designed to celebrate a BEAUTIFUL little girl's first birthday... the theme: 
A vintage pink Circus...


...y de ahí surgieron una lluvia de ideas entre MINK BLOG +Pera Chapita + la mamá de la cumpleañera...
...and from there a shower of ideas began to take form between MINK BLOG + Pera Chapita + the birthday girl's mom...

Entrando por el caminito de paja con globos de cada lado y ruedas de carruaje al final...
Arriving to a hay-paved road with balloons on each side and carriage wheels at the end...

 




 Cupcakes por DEBOLOVE

 Macarons Franceses por Bon Appetit


Pequeño Smash Cake para la bebé por Bon Appetit



Un lindo día...Felicidades Alessandra... te deseo una vida llena de bendiciones ♥
A beautiful day...Happy Birthday Alessandra...I wish you a life filled with blessings ♥

MINK BLOG + Pera Chapita seguirán haciendo mancuerna... estén pendientes...
MINK BLOG + Pera Chapita will continue to team up... stay tuned...