¡Fiesta! Tema: Ciudad reciclable...

Vean esto con tiempo y calma porque realmente es ¡la fiesta del año! Llena e detalles que te dejarán con el ojo cuadrado...

Sit back and take your time to go through this post, this is the party of the year! So full of details that you'll be blown away...

Realmente me da gusto decir que tengo amigas sumamente talentosas. Y es que a pesar de que ha pasado bastante tiempo para que publique algo, todos los días encuentro dosis de inspiración para eventos y fiestas. Y mucho tiene que ver con amigas ultra talentosas que aceptan compartir estos detalles conmigo. Como lo que verás a continuación...

It really makes me happy to say that I have ultra talented friends! Even though I haven't published anything around here in a while, I find party inspiration everyday, everywhere. And it has a lot to do with my super talented friends that are willing to share these details with me. Like what you're about to see...

Imagínate una ciudad para niños completamente hecha de material reciclado... Esta idea fue la que inspiró a Vanessa a hacerle una fiesta a su hija Majo para celebrar su cumple. Fueron cuatro meses de conseguir y trabajar el material, pero el resultado fue IMPRESIONANTE. Esta es la fiesta de la pequeña Majo...

Imagine a mini city made entirely out of recycled material... This idea was what inspired Vanessa to throw a birthday party for her daughter. After four long months of gathering all the material needed and crafting it, she was ready to put everything into place, and the result was IMPRESSIVE to say the least! This is little Majo's party... 

Entrada a la ciudad reciclada...
Entrance to the Recycled Mini City...

Calle pavimentada...
Paved road...

Las diferentes secciones de la ciudad, una granja, una cocina, un café, lavandería, mercado...

Different parts of the city, farm kitchen, café, laundry, market...

Hasta cárcel para los traviesos ;) ...
Even a small jail for troublemakers ;) ...

La mesa de postres fue otro espectáculo, observen como fue utilizado cada elemento reusado y reciclado. Un corazón al centro del pastel del planeta tierra nos recuerda amar nuestro planeta...
The dessert table was just spectacular! Look closely to see how each element was reused and recycled. A heart at the center of the planet earth cake reminds us to love our planet...

Mesa con snacks saludables para los pequeños con paisaje de jardin...
A lovely gardenscape table with healthy snacks for the little ones... 

Mantel y cubre sillas realmente original...
Truly original table and chair covers...

El traje de la festejada también fue hecho a base de costales reciclados, y quedó DIVINO. 
Little Majo's outfit was also from recycled material and she looks GORGEOUS...

Pequeña Majo te deseamos muchos años más felices y llenos de logros... sin duda vas por súper buen camino... :)
Majo we wish you many more happy years full of accomplishments... you are surly on your way... :)

Piñas "everywhere"...

Todo comenzó con el estampado de piña rosa fosfo que llevaba puesto mi hija (#babyLu), y de ahí en adelante vi piñas por todas partes. Solo me hace sentir que muero porque llegue el verano y hacer una fiesta con tema de piña...
So it all started with the hot pink pineapple print my daughter was wearing (#babyLu). Now I see pineapples everywhere. Can't wait for summer to get here. Let's throw a pineapple party! 

Imágenes vía Pinterest, ASouthernTradition, StudioDIY, ASubtleRevelry 

Imágenes vía MarthaStweart, Indulgy 

Imágenes vía Sugar&Cloth, TheCherryBlossomGirl, JuiceCouture

popotes de papel...

$5.00 USD paquete de 25- diseño a escoger 

pedidos a fernanda@perachapita.com

¿Has visto todo lo que puedes hacer con estos popotes... date una vuelta por {aquí}...

Have you seen what you can do with these? Come visit {here}...

Temas...Súper héroe

¡Bienvenidos súper héroes! Mi hijo cumplió 4 años y está fascinado con este tema. Fue un súper placer para mi realizar esta fiesta y lo más importante es que él y todos su pequeños invitados la gozaron en grande. 

Welcome super heroes! My son turned 4 years old and is fascinated with this theme. It was a pleasure for me to make this party and most importantly him and all his little friends had so much fun. 

La entrada la enmarqué con capas de todos colores y máscaras de súper héroe. Y para darles gusto a las pequeñas heroínas les hice coronitas de Wonder Woman. 

I decorated the entryway with capes in different colors and superhero masks. I made Wonder Woman maska for all the super girls.

Como ya lo saben, todo lo que les presento lo encuentro en Internet y en los blogs que sigo; fueron una gran fuente de inspiración. Espero que disfruten de estas fotos y al final les paso los proveedores que utilicé para este tema.

As usual, everything I show you I found on the Internet and in the blogs I follow; they were a great source of inspiration. I hope you enjoy these pictures and you can see the list of suppliers that I used at the end of this post.

Camino de súper héroes, banderines de cómics y ciudad de cartón...

Superhero walkway, comic book banners and cardboard city...

Pastel de Capitán América, decoración con hojas para colorear y la estrella de la fiesta con Capitán América (el súper héroe favorito de mi hijo) y Wonder Woman (gracias por disfrazarse Dani y Jona).

Captain America birthday cake, coloring book decorations and the star of the party with his favorite superhero, Captain America and Wonder Woman (thanks Dani and Jona for dressing up). 

Cajas de agradecimiento con la "F" de súper Fernando, adentro llevaban pulseras, dulces, pelotitas de luces y pegatinas.

Favor boxes printed with a super Fernando "F". Inside they had bracelets, candy, light-up balls and stickers. 

Lista de proveedores/Suppliers

Triángulos de tela decorativos: Lounge To Go
Pastel: Patisería by Denisse Zamudio
Letreros y figuras: One Charming Party
Recorte de Super "F": Anders Ruff
Pelotitas, pulseras y pegatinas: Oriental Trading
 

Los globos más divertidos...

Imagen vía PoppyTalk vía SarasPartyPerfect

A veces los globos más divertidos son los que están en el piso donde se pueden alcanzar... no lo olviden.

Sometimes, balloons are so much for fun when they're on the ground where you can reach them... don't forget that. 

Hazlo tú... Caritas para decorar

Imágenes de ElleBelleCreative y SimplyRadiant vía HipHipHooray

Fascinada con la idea de usar las caritas de tu bebé como parte de la decoración de la fiesta, sobre todo cuando están en esta edad tan graciosa, donde solo se pueden comunicar por medio de sus expresiones... ¡son un encanto!

Loving the idea of using your baby's faces as part of the party decorations, especially when they're in that cute-funny stage, you know? where all they use to communicate are their facial expressions... so charming!

Sombreros de cono...

Proyecto por Dolci Odille para Once Wed

Los sombreros de cono para niños se transforman para los adultos... Esta idea se puede usar para cualquier ocasión, incluso si los usas solamente como decoración se verían increíbles... 

Kid's party hats get an adult upgrade... This idea is perfect for any occasion... even if you  just throw them around for decoration...

Materiales:

Sombreros de cono de cualquier tipo

Pintura en aerosol plateada 

Tijeras

Papel de china

Tul de colores

Hilo

Pegamento de pistola

Supplies: Scissors, tissue paper, colored tulle, string, hot glue gun, spray paint, and kid’s party hats.

1. Pinta los sombreros con la pintura en aerosol.

2. Corta el papel de china y el tul en tiras de diferentes tamaños.

3. Junta las tiras en el centro y amarra con el hilo. Corta el hilo sobrante.

4. Esponja las tiras como si estuvieras formando un pompón.

5. Pega el pompón con pegamento de pistola en la punta del sombrero. 

Step 1: Cut your tissue paper and tulle into various sized strips.

Step 2: Gather the strips together in the center with your fingers.

Step 3: Tie a string around the center…double knot! Cut off the excess string.

Step 4: Fluff out the strips to make a pom.

Step 5: Hot glue the pom onto your spray painted party hat!

Imágenes vía OnceWed

UNO...

Todo comenzó con esta invitación que diseñó mi muy querida amiga {Marcela} de Mink Blog para celebrar el primer cumpleaños de una niña HERMOSA... el tema: Vintage pink Circus...

It all began with this invitation that my dear friend {Marcela} from Mink Blog designed to celebrate a BEAUTIFUL little girl's first birthday... the theme: 

A vintage pink Circus...

...y de ahí surgieron una lluvia de ideas entre MINK BLOG +Pera Chapita + la mamá de la cumpleañera...

...and from there a shower of ideas began to take form between MINK BLOG + Pera Chapita + the birthday girl's mom...

 

Entrando por el caminito de paja con globos de cada lado y ruedas de carruaje al final...

Arriving to a hay-paved road with balloons on each side and carriage wheels at the end...

 

 Cupcakes por DEBOLOVE

 Macarons Franceses por Bon Appetit

Pequeño Smash Cake para la bebé por Bon Appetit

Tutu por My Bubbless * mybubbless@gmail.com

Un lindo día...Felicidades Alessandra... te deseo una vida llena de bendiciones ♥

A beautiful day...Happy Birthday Alessandra...I wish you a life filled with blessings ♥

MINK BLOG + Pera Chapita seguirán haciendo mancuerna... estén pendientes...

MINK BLOG + Pera Chapita will continue to team up... stay tuned...

¡Viva México!

¡Viva México! 

Decoración Mexicana justo a tiempo para celebrar el Bicentenario de la Independencia de México {y para festejar los XV años de mi sobrina también ♥ Felicidades Daniella}.

Mexican Fiesta...Just in time to celebrate Mexico's Bicentennial Independence {and to celebrate my niece's 15th birthday♥Happy Birthday Daniella}.

Estos fueron algunos de los detalles de la fiesta...

Here are a few of the party details...

 

Velas colgando del árbol

Papel picado

Tiras de focos

Lounge de pacas de paja

Manteles de yute

Macetas de barro con dulces Mexicanos

Latas de chile vacías como floreros

Pizarrón, sombreros, labios y bigotes

Candles hanging from trees 

Cut paper banners 

String of lights 

Haystack lounge 

Burlap tablecloth 

Clay pots with Mexican candy 

Empty hot pepper cans used as flower vases 

Chalkboard, sombreros, lips and mustaches

Saca los muebles...

 Imágen vía StyleMePretty

 

Si vas a tener un evento al aire libre SACA LOS MUEBLES,  las lámparas, las mesas, las sillas, hasta el escritorio sácalo de tu casa al jardín... el efecto es IMPRESIONANTE...

If you're having an event outdoors bring the FURNITURE OUT, the lamps, the tables, the chairs, even the desk; bring them out of your home and into the garden... you will achieve an AMAZING effect...

Imágen vía StyleMePretty

Imágen vía StyleMePretty

Imágen vía StyleMePretty

Imágen vía MySweetAndSaucy

Imágen vía SweetDesigns

Imágen vía StyleMePretty

Imágen vía JLDesigns