29.10.10

Encantador...

Imagen vía JLDesigns

Estoy un poco sorprendida de lo que se puede lograr con algodón y tomatillos...este centro de mesa hecho por JLDesigns es encantador...
I'm a bit surprised by what can be accomplished with cotton and green tomatoes...this centerpiece made by JLDesigns is dreamy...

28.10.10

¿Truco o Trato?


Mesa de postres hecha por la super talentosa Española Designs by Nina... sin más palabras los dejo para que se inspiren...
Dessert table created by the super talented Designs by Nina... simply enjoy...

Imágenes vía DesignsByNina

26.10.10

¡Pum! ¡Zas! ¡Splach!

Desde hace tiempo tengo ganas de hacer una fiesta con tema de superhéroe...Estas ideas que encontré como: "Agua de Antídoto para Kriptonita" y "Super poder H2O" me encantaron. Si se animan, pueden ver {este} o {este} tutorial en Español sobre como hacer las capas de superhéroes. Las máscaras las pueden descargar {aquí} gracias a Ambrosia Girl y trazar sobre fieltro, hacer agujeros a la altura de los ojos y  a los lados para amarrar un elástico. Este tema tiene muchísimo potencial y puedes llegar hasta donde tu imaginación te lo permita...¡Pum!¡Zas! ¡Splach! 
I've been wanting to throw a superhero party for a while...I loved these ideas I found like: "Anti-Kryptonite Tonic" and "Power H2O". If you like, you can see a superhero cape tutorial {here}. You can download superhero masks {here} thanks to Ambrosia Girl. Just print and trace over felt. Cut out holes at eye level and punch two holes on the sides to run an elsatic band through. This party theme has major potential, you can go as far as your imagination will let you...Pow! Boom! Bam!


Fuente/Sources

25.10.10

31.Octubre...


Para los que festejan el 31... algunas ideas que circulan por ahí...
For those that celebrate the 31st... here are some of the ideas that are going around...





Imprime estos círculos decorativos sobre papel adhesivo y úsalos como calcomanías en las bolsitas de dulces...descarga el archivo {aquí}... gracias a Kim Vallée...
Print these circles on adhesive paper and use them to decorate treat bags...thanks to Kim Vallée...you can download it {here}.


Imprime, recorta y pega envolviendo una barra de chocolate... gracias a Shauna Younge vía Twig and Thistle... Descarga el archivo {aquí}.
Print, cut and paste around a chocolate candy bar...thanks to Shauna Younge vía Twig and Thistle... you can download it {here}.


Fuente/Sources

Inspiración...Cupcakes

Imagen vía ShineOn

Me enamoré de esta foto de la línea de llaveros y bolsas de Judith Leiber... Alguien debería de hacer la réplica en versión comestible...
I fell in love with this picture...from the Judith Leiber key chain and purse collection...Somebody should make and edible version of this...

Hazlo tú...Cupcakes rellenos de helado...


Gracias a Nad's Bakery les presento este tutorial para hacer los {cupcakes de helado}... ¿Listos?... ¡A cocinar!
Thanks to Nad's Bakery you can see the tutorial on how to make {Ice cream cupcakes}...Ready?...Go! To see the tutorial in English go to the source {here}. Enjoy!

Necesitas:
*Moldes de silicón para cupcakes
*Chocolate para fundir
*Cupcakes
*Helado (dejar ablandar)
*Betún


1. Funde el chocolate. Unta la parte de adentro de los moldes de silicón con una capa gruesa del chocolate hasta cubrirla completamente. Puedes usar una brocha para ayudarte. Coloca los moldes cubiertos de chocolate en el refrigerador y deja enfriar. Ya que esté duro el chocolate, comienza a despegar el molde de silicón con mucho cuidado y bota el vasito de chocolate. 
2. Ahora corta el cupcake a la mitad de tal forma que te quede una base y una tapadera y coloca la base adentro del molde de chocolate. 
3. Termina de rellenar el vasito de chocolate con el helado de tu preferencia. Recuerda dejar el helado ablandar antes de usarlo. Coloca todos los vasitos en el congelador para que el helado se vuelva a congelar.
4. Una vez que el helado se haya vuelto a congelar, decora con el betún de tu preferencia utilizando una duya. Regresa los cupcakes de helado al congelador hasta el momento que estén listos para compartir. ¡DISFRUTA!


Fuente/Sources

20.10.10

Hazlo tú...Lámparas forradas de papel crepé


Tutorial vía Project Wedding para las lámparas forradas de papel crepé... es de 4 pasos, tan sencillos que las imágenes lo dicen todo... Si hacen estas hermosuras me envían las fotos por favor...
A tutorial vía Project Wedding for the crepe paper lanterns... so simple you can do them in four easy steps... if you make these beauties please send me the pictures...
 
Imágenes vía ProjectWedding

19.10.10

Cupcakes con sorpresa...


En un momento de debilidad, entré a Cold Stone Creamery... mmm... y me encontré con la grata sorpresa de que tenían cupcakes rellenos de helado... ¡Bueno, que delicia! Proximamente les mostraré un tutorial de como hacerlos.
In a moment of weakness, I went into Cold Stone Creamery the other day...mmm... and to my surpirse I found ice-cream filled cupcakes... What an excellent idea! I'll share a good source for a tutorial with you soon.

18.10.10

Imprímelo...mini banderines



The TomKat Studio nos regala estos archivos para imprimir nuestras propios mni-banderines... Excelentes para decorar pasteles, tarjetas, invitaciones, dulces, basicamente ¡TODO! {solo para uso personal}.
You can download and print your own mini banners thanks to The TomKat Studio... These are great to decorate cakes, cards, invitations, candy, basically EVERYTHING! {for personal use only}.  To get them go to the source {here}.

Imágenes vía TheTomKatStudio

Descarga los colores pastel
Descarga los colores brillantes
Descarga los colores fuertes

17.10.10

Ultimos toques...


Para terminar de decorar cualquier platillo... The City Cradle nos presenta este proyecto. Es muy sencillo pero el resultado es ENCANTADOR. 
The City Cradle shows us how to put the finishing touches on any plate. It's a very simple project but the result is AMAZING. For instructions in English go to the source {here}.

Necesitas:
Hilo para bordar del color que combine con tu evento
Pegamento blanco (escolar)
Agua
Un plato hondo
Papel encerado


Corta el hilo del tamaño de tu preferencia y sumérgelo en un plato hondo con dos partes de agua y una de pegamento.

Después, colócalo sobre el papel encerado y moldéalo para formar la figura que tu quieras. Un corazón, letras, números, usa tu imaginación. 

Deja secar por lo menos 24 horas.

Una vez que haya secado, pégalo a un palillo con un poco más de pegamento y deja secar por varias horas. Encaja el palillo con la figura a un pastel, cupcake, pancakes, en donde sea lucirá hermoso.

Imágenes vía TheCityCradle

16.10.10

Lámparas reinventadas...


Lámparas de papel redondas forradas de papel crepe... PERFECTAS para decorar cualquier evento...Hechas por {Frolic!}
Round paper lanterns wrapped with crepe paper...PERFECT for any party decoration...mady by {Frolic!}

Imágenes vía {Frolic!}

15.10.10

Nuevo proyecto...


¡Hola lectores PeraChapiteros! Les quiero compartir un proyecto nuevo en el que he estado trabajando, el cual también es un poco el causante de mi ausencia en este mundo de los blogs. Aun así vienen muchas cosas para este blog, sigan pendientes y gracias por su paciencia. 
Hello Pera Chapita readers! I wanted to share with you a new project I've been working on, which is also the reason why I've been a bit absent from the blog world. Still, there are many exciting things coming to this blog, stay tuned and thank you for your patience.

He estado colaborando con la revista NOSOTRAS Magazine. Es una revista para la mujer y todas sus facetas.  Pera Chapita tiene una sección en la revista y además escribí un par de artículos: "De Adentro Hacia Afuera" y "Una Boda No Perfecta". Los invito a conocerla {aquí}.
I've been collaborating with NOSOTRAS Magazine. It's a magazine for women and all our different sides. Pera Chapita has a section in the magazine and I have also writen a couple of articles featured there: "De Adentro Hacia Afuera" and "Una Boda No Perfecta" {sorry, no English translation yet}. You can see everything {here}.

Les deseo un excelente fin de semana ♥ 
I hope you have an excellent weekend ♥

8.10.10

Temas...a la Coco Chanel



He tenido en mente compartir esta despedida de soltera con ustedes desde hace tiempo... está HERMOSA y la idea es GENIAL. El tema está inspirado en Coco Chanel. Las invitadas se fueron vestidas con un "little black dress" (pequeño vestido negro) a la Coco Chanel, disfrutaron de una mesa de postres très français, se arreglaron con accesorios vintage y participaron en la mezcla de su propio perfume... ¡wow! Estoy ENAMORADA de esta fiesta y me encantaría participar en una... ¿Quién se anima?
I've been meaning to share this bridal shower with you for a while...it's BEAUTIFUL and the idea is GENIUS. The theme is inspired by Coco Chanel. Guests arrived wearing little black dresses a la Coco Chanel, they enjoyed a très français dessert table, they adorned themselves with jewelry and head pieces and participated in the making of their own personal fragrance...Wow! I am in LOVE with this party and would love to participate in one...Who's next?

Todas esogieron accesorios para complementar el "little black dress"...
Choosing jewelry to compliment their little black dress...

La mesa principal...espectacular. Bajo plato, cubiertos, candelabros y florero negros...
The main table...spectacular! Black charger plate, silverware, candelabra and vases...


La impresionante mesa de postres...sin palabras...
The amazing dessert tabel...speechless...


Pastel a la Coco Chanel...
Cake a la Coco Chanel...



Mezcla de esencias para crear un perfume personalizado...
Mixology station. Make your own perfume...
Todas las imágenes vía StyleMePretty

En el blog de Style Me Pretty puedes ver más imágenes de este evento y la lista de provedores que lo hicieron realidad.
You can see more images of this gorgeous event  as well as the list of vendors that made this a reality at the Style Me Pretty blog.

Comparte esta entrada

Share
Related Posts with Thumbnails