30.8.10

Carpa eléctrica...la continuación...


El fin de semana los dejé con una imágen preciosa de una carpa de focos. Ahora les muestro la boda completa, está DIVINA y llena de inspiración. Tómense su tiempo y disfruten... Gracias a OnceWed por publicar las fotos.
This past weekend I left you with a beautiful image of a canopy of lights. Here are the pictures of the entire wedding; it's GORGEOUS and full of inspiration. Take your time and enjoy... Thanks to OnceWed for sharing these photos.



La boda fue en España, a unos 15 Km de Madrid en la casa de la hermana de la novia... si quieren ver más fotos de este HERMOSO evento, visiten la página de la fotógrafa  Jimena Roquero y busca la boda de Silvia y Antonio.
The wedding was in Spain, 15 Km outside of Madrid in the home of the sister of the bride... if you want to see more pictures of this BEAUTIFUL event visit the web page of photographer Jimena Roquero and look for Silvia and Antonio's wedding.

27.8.10

Carpa eléctrica...

Imágen vía OnceWed

Simplemente...una carpa de luces...
Simply put...a light tent...

25.8.10

Modelo + Diseñador

El HERMOSO resultado de la boda de la modelo {Coco Rocha} y el diseñador {James Conran}...
The BEAUTIFUL result of super model {Coco Rocha's} wedding to designer {James Conran}...


23.8.10

Un corazón rosa...


Otra creación de Bakerella... Esta lindo... ¿No creen?
Another Bakerella creation... cute! Don't you think?

Todas las imágenes vía Bakerella

22.8.10

Invitaciones...Globo

Imágen vía OhHappyDay

Invitación para una fiesta de cumpleaños... Material: un mini globo de 5 pulgadas o 2.5 cm, caja de cartón, hilo muy delgado, datos de la fiesta impresos en forma de acordión... verdaderamente ORIGINAL.
Birthday party invitation... Material used: a mini 5" balloon, cardboard box, very thin thread, party details printed accordian style... truly ORIGINAL.

***El helio en el globo solo dura un par de horas, entonces deberán asegurarse de entregar las invitaciones en cuanto inflen los globos para que no se pierda el efecto sorpresa de ver al globo elevarse. 
***The helium only lasts a couple of hours in balloons this small.  It's important that you deliver the invitations right after you finish packaging them so they wont lose the element of surprise once opened.

Invitación por {invitation by} on-hand+modern.

21.8.10

Temas...Carrito



Más hermosa no puede estar esta fiesta de carrito, {nuevamente} una producción de Scissors.Paper.Cake una colaboración Australiana entre Imprintables y Hello Naomi... Noten los banderines de cuadritos blanco con azul, típico diseño de las carreras.
This little red car party couldn't get any cuter! {Again} a Scissors.Paper.Cake  production, which is an Australian collaboration between Imprintables and Hello Naomi... Notice the white and blue checkered banner, classic race car design.

Me encantó el "vroom"...
Love the "vroom"...





Todas las imágenes vía Imprintables y HelloNaomi

20.8.10

Detalle de una silla...


¿Han visto sillas más hermosas que estas? Les tenía que enseñar el detalle de la flor en el respaldo de cada silla negra... asi es... silla NEGRA... ¡Espectacular! Evento diseñado por Azar de Principal Planner.
Have you seen chairs more beautiful than these? I had to share the detail of these fabric rosettes with you. They look stunning placed on the back of every black chair... yes BLACK chair... gorgeous! Event design by Azar from Principal Planner.


Imágenes vía StyleMePretty

19.8.10

Saca los muebles...

 Imágen vía StyleMePretty
 
Si vas a tener un evento al aire libre SACA LOS MUEBLES,  las lámparas, las mesas, las sillas, hasta el escritorio sácalo de tu casa al jardín... el efecto es IMPRESIONANTE...
If you're having an event outdoors bring the FURNITURE OUT, the lamps, the tables, the chairs, even the desk; bring them out of your home and into the garden... you will achieve an AMAZING effect...

Imágen vía StyleMePretty


Imágen vía StyleMePretty


Imágen vía StyleMePretty


Imágen vía MySweetAndSaucy


Imágen vía SweetDesigns


Imágen vía StyleMePretty


Imágen vía JLDesigns

Detalles bicromáticos II...

Imágenes vía JLDesigns

Ya les había mostrado detalles bicromáticos pero no puedo dejar de pensar en lo bien que se ve una decoración blanco y negro... aquí les muestro aun más ideas...
I had already showed you some bichromatic inspiration, but I just can't stop thinking how well this color combination works for events... here are a few extra ideas...

16.8.10

Sofia + Dior = ♥


Super inspirada por este video de Sofia Coppola para Dior {vean esta entrada}... Pienso en todas las cosas que se pueden hacer para una fiesta tomando este video como base... Los colores, los postres, el vestido, los globos... ¿Quién se anima a crear la decoración para una fiesta con este tema? Si la hacen me avisan.
Very inspired by this video from Sofia Coppola for Dior {see this post}... I can't stop thinking about all the party decorating possibilities  based on this video... The colors, the desserts, the dress, the balloons... Who's up  for decorating a party with this theme? Let me know if you do.

Este es el backstage...
Backstage...

Linda sorpresa...

Imágen vía MarleinOverakker

Sorprender a alguien en su cumpleaños con un cupcake decorado con un listón y una luz de bengala debe ser super especial...
Suprising someone on their birthday with a cupcake wrapped in a cute bow with a sparkler on top must be very special...

15.8.10

Feliz Domingo...

Image vía BitsOfBytes

Mi amigo Adrián toma fotos INCREIBLES... Solo quería desearles un bonito Domingo. Voy de salida a Kid City en Balboa Park. Nos vemos el lunes con más inspiración para fiestas :)
My friend Adrian takes the most INCREDIBLE pictures... Just wanted to wish you a happy Sunday. I'm on my way out to Kid City in Balboa Park. See you monday with more party inspiration :) 

14.8.10

Cómo hacer dulce...

Tenía que compartir con ustedes este video del proceso de Papabubble para hacer los dulces... Yo ♥ Papabubble.
I had to share this video of Papabubble's candy making process... I ♥ Papabubble.


Video of candy making at Papabubble in NYC by Max Strebel. Music by Nico Korolog.

13.8.10

Donas...


Nunca había visto donas que se vieran tan hermosas... Sería feliz teniendo esto como postre en cualquier evento... algo tan casual convertido en algo super bonito...
I've never seen doughnuts look this cute... It would make me very happy to have this for dessert in any event... something so casual turned beautiful...

Fuente/Sources