29.1.12

Boda...Mariana y Jorge


Moría de ganas de compartirles esta boda... hace unos meses fui a una de las bodas más originales y llena de detalles. Primeramente, han sido la pareja de novios más relajados que he visto en mucho tiempo, definitivamente marcaron el tono de su boda con esa sonrisa de oreja a oreja que tuvieron los dos de principio a fin. Los amé por eso... 
I was dying to share this wedding with you... a few months ago I went to one of the most original and full of details weddings. First of all, this has been the most relaxed wedding couple I have seen in a long time, they definitely set the tone for their wedding with those huge smiles they had from beginning to end. I loved them for that.
 
La boda fue en  la Ciudad de México. La iglesia y la casa de la recepción estaban a solo unas cuadras, así que tenían bici-taxis afuera de la iglesia listos para que todos los invitados y tambíen los novios nos fuéramos de ahí a la recepción... ¡GENIAL y súper divertido! 
The wedding was in Mexico City. The church and the reception venue were only a few blocks away from each other, so they had pedicabs ready for us and for them also, so we could ride to the reception in them... GENIUS and super fun!
 
Las pajecitas... LINDÍSIMAS
The flower girls... SO CUTE
 


Esas cajas de madera pintadas de plateado con arreglos florales adentro, me FASCINARON, estaban por toda la boda, a la entrada, en la mesa de novios, enfrente de la mesa del DJ, eran unas mini obras de arte... 
I LOVED those silver painted crates with floral arrangements inside, they were all over the place, at the entrance, at the table of honor, in front of the DJ console, they were like mini art installations...
 
El panorama de la recepción...esos foquitos iluminados de noche se veían soñadores...
A panoramic view of the wedding reception... those rows of hanging lights looked dreamy when they were lit up at night...
 
Centros de mesa de talavera y sillas forradas con tela anaranjada con blanco...
Talavera centerpieces and white and orange covered chairs...
  

Mesa de los novios... ¡Wow!
The table of honor... Wow!
 


 ...y más detalles, mezcal en frascitos de vidrio de colores y mini conos rellenos de helado de sabores típicos mexicanos DELICIOSOS...
...and more details, mezcal was served in mini colored glass bottles, and they gave us DELICIOUS mini Mexican traditional-flavored ice cream cones...
 

Mariana y Jorge, gracias por esa boda tan increíblemente divertida. Es un gusto ver a una pareja tan original y sobretodo FELIZ. Les mando mis mejores deseos ahora que comienzan una nueva vida juntos. Con amor ♥
Mariana and Jorge, thank you for this incredibly fun wedding. It's a pleasure to see such an original couple, and above all HAPPY. I wish you the best in your new life together. With love ♥

Comparte esta entrada

Share
Related Posts with Thumbnails