31.5.11

Imaginación en pasteles...


Sencillo, atrevido y tierno
Simple, bold, and sweet

27.5.11

Detalles de una boda...


Amé los detalles de esta boda, los zapatos con el corazón azul, la flor nube super sencilla se hace dramática puesta en un florero negro y el famoso croque-en-bouche... ¡que delicia!
Loved the details in this wedding, the blue heart on the shoes, baby's breath turns dramatic when placed in a black vase and the world famous croque-en-bouche... delicious!

26.5.11

Torre de copas...

Imagen de TimWalker vía BesottedBrandBlog

Quiero una torre de copas en mi siguiente evento.
I want a champagne tower at my next event.  

25.5.11

Hazlo tú... velas para pastel

Haz tus propias velas para el pastel... Super linda idea por parte del equipo creativo de Martha Stewart, y al parecer, super sencilla también. Las haces con hojas de cera, mechas y cortadores de galletas. ¡Me encantaron!
Make your own birthday cake candles... Super cute idea by the creative team over at Martha Stewart, and apparently, it's also super easy to make. You just need beeswax, candle wicks and cookie cutters. Loved them!

 Imágenes vía MarthaStewart

24.5.11

Decoración con hilos y globos...

Imagen vía Ruffled

La fórmula es la más sencilla: mezcla partes iguales de pegamento blanco y agua, satura hilo en la mezcla y envuelve cubriendo un globo; cuando seque, truena el globo con un alfiler y ¡listo! ¡Decoración instantánea para colgar o acomodar en donde sea!
The most simple formula: mix equal parts of glue and water, saturate string in the mixture and wrap around a balloon; once it has dried, pop the balloon and you'll have instant decorations to hang or place anywhere! 

Imagen vía JLDesigns

18.5.11

Sillas Napoleón...

Imágenes vía StyleMePretty

Estoy enamorada de las sillas estilo Napoleón y más de estas que son de acrílico... pueden ver más sillas del mismo estilo {aquí}.
I am absolutely in love with Napoleon style chairs, and even more so of these clear ones... you can see more chairs in this style {here}.

17.5.11

Hacienda...

Imágen vía YuenDesigns

HERMOSOS arreglos florales hechos por  Blanca de Yuen Designs. Los diseñó para una despedida de soltera con tema de Hacienda... los floreros de talavera... DIVINOS. 
BEAUTIFUL floral arrangements made by Blanca of Yuen Designs. She made them for an Hacienda themed bridal shower... the talavera vases are absolutely DIVINE.

11.5.11

Paja...

Imagen de JoseVilla vía RitzyBee

Otra forma de usar pacas de paja {más ideas aquí, y aquí}...
Another way to use hay stacks {more ideas here and here}... 

9.5.11

Temas... años 80

Inspiración para una fiesta de los años 80... ¡muy buenos recuerdos!
Inspiration for an 80's themed party... Good times!

Fuente/Sources
WeHeartIt {1} {2} {3}

8.5.11

Desayuno en cama...

Imagen vía BonnieTsang

A mi madre: GRACIAS infinitas. Felicidades a todas las madres, espero les festejen como se merecen ♥ Aquí les dejo un artículo que escribí sobre mi festejo ideal... 
To my mother: infinite THANKS. Congratulations to all mtoher's out there, I wish you a well deserved celebration ♥ You can see an article I wrote of my ideal mother's day celebration here...

6.5.11

Agua...

 Imagen vía ASubtleRevelry

Botellas de agua envueltas con encaje... sencillo pero DIVINO.
Laced up water bottles... simple yet DIVINE. 

4.5.11

Boda...Andy & Remo II


Como pudieron leer en la primera parte de esta boda, el rojo fue el color predominante, y que vista tan ESPECTACULAR cuando llegamos y vimos todas las paredes del salón ¡forradas de terciopelo rojo! La decoración fue tipo español, con un toque de art deco y vintage. Los candelabros aludían al antiguo Hipódromo Agua Caliente de Tijuana (años 30). Todo fue de rosas rojas, el color y flor favorita de Andy.
As you read in the first part of this wedding, red was the predominant color, and what a SPECTACULAR view when we saw all the walls covered in red velvet! The decoration was spanish influenced, with a touch of art deco and vintage. The chandeliers alluded to the old Tijuana Agua Caliente Race Track (from the 1930's). There were red roses everywhere, Andy's favorite color and flower.

Vista desde la entrada del salón...IMPRESIONANTE... centro de mesa de candelabro con abanicos y mesa larga con lámparas y cuentas de cristal colgando...
Entrance view... AMAZING... candelabra and fan centerpiece, and the long table was decorated with huge lamps hanging with crystal beads....

Todas las mesas eran de diferentes tamaños y las sillas variaban también, algo sencillo de lograr, lo cual corta con lo monótono y da un giro interesante a la decoración.
All the tables were different sizes and the chairs varied also, something simple to accomplish that breaks up what can seem monotonous and gives an interesting twist to the decoration. 

Cascada de rosas en el pastel y en la mesa de novios... La falda de las sillas daba un toque super romántico. Las mesas largas tenían un cubremantel de espejo... DIVINO. 
A red roses cascade on the wedding cake and at the main table... the skirt on the chairs gave the whole look a romantic touch. The long tables were covered with mirrors... DIVINE.


...y la fiesta... FENOMENAL, no pudimos parar de bailar, de sorpresa llegó un show de bongos y saxofonista que puso a brincar a todos, y no podía faltar la oportunidad de que los novios también dieran show con los tambores...
...and the party... PHENOMENAL, we could not stop dancing. A saxophonist and bongo show played to our surprise and instantly made everybody dance, the happy couple couldn't let the opportunity to play the drums together pass by...

Una boda muy completa, perfectamente planeada pero sobre todo con mucho amor, Andy y Remo, felicidades, qué Dios los llene de bendiciones ♥ 
A very complete wedding, perfectly planned but mostly with a lot of love, Andy and Remo, congratulations, may God fill your life with blessings♥

Coordinación y Decoración/Coordination and Decoration: Carlos Herrera Tradiciones
Fotografía/Photography: Miguel Angel de Sephia

3.5.11

Boda... Andy & Remo I


Felíz de mostrarles las fotos de la boda de mi hermano... Andy y Remo se casaron el 6 de noviembre  del año pasado y tuvieron una boda HERMOSA y de lo más DIVERTIDA. Una decoración PERFECTA por parte del talentoso Carlos Herrera de Tradiciones; pueden apreciarla a través de las fotografías de Miguel Angel de Sephia. El color predominante en la boda fue el rojo y todo tuvo un toque  muy Español...en las palabras de Andy: 
Siempre me ha gustado todo lo que es la cultura española y siempre me ha gustado mucho viajar en España. En cuanto a la cultura, siempre me ha gustado que todo es rojo y la gente es de mucho carácter y fiesta y ¡todo eso! También, llevo muchísimos años bailando flamenco y es algo que me encanta. Igual, soy súper futbolera y mi equipo es el Real Madrid, entonces cuando decidí ir a algún lugar a tomar un curso de fotografía decidí ir a Madrid por el futbol y ¡el equipo! Siento que España va mucho con mi personalidad y mi forma de ser. El primer viaje que Remo y yo hicimos a Europa fue a Madrid. ¡Fuimos a la entrega del trofeo cuando el Real Madrid ganó la liga! Así que tiene un lugar muy especial en mi corazón. En Madrid fue donde Remo me dió el anillo. Mi peineta la compre en Sevilla; el rosario de mi ramo lo compré en la catedral de Sevilla; mi bolsa de mano  en  Ronda, España; el vestido y la mantilla los compré en Madrid.
So happy to show you the pictures of my brother's wedding... Andy and Remo married November 6th, last year and had a BEAUTIFUL and SUPER FUN wedding. The decoration by the talented Carlos Herrera of Tradiciones was PERFECT and you can see it through the lens of Miguel Angel from Sephia. Red was the predominant color with hints of Spanish decor... In Andy's words:  
I´ve always loved Spanish culture and traveling to Spain. Culture wise, I like that everything is red and the people have a strong character and the parties and all that good stuff!  Also, I have been dancing flamenco for years and it's something that I love. I am a super football fan, and my team is Real Madrid, so when I decided I would go somewhere else to study photography I chose Madrid, for the football and the team! I feel that  Spain in general goes a lot with my personality. The first time Remo and I traveled to Europe we went to Madrid. We were there when Real Madrid won the league title and they were handed the  trophy cup. So it has a very special place in my heart. Remo proposed in Madrid. I bought my headpiece in Sevilla; the rosary on my bouquet in the Sevilla cathedral; my hand purse in Ronda, Spain; and the dress and veil in Madrid.  


Sigan la segunda parte de esta boda increíble...
Follow the second part of this amazing wedding...

Hazlo tu... Etiquetas para tu evento

Excelente idea para etiquetar la comida en tus fiestas... Encaja banderitas hechas con palitos para paleta en gomitas de colores; lindo ¿verdad?
Excellent idea for labeling party food... Insert flags made with lollipop sticks into gumdrops; cute right?
...y para que tus invitados no pierdan de vista su vaso, prepárate de antemano. Haz una pequeña perforación en la orilla de cada vaso y amarra una pequeña etiqueta con doble hilo {twine}, y así cada quíen podrá escribir su nombre.
...and so your guests wont loose sight of their drink, prepare ahead of time. Punch a tiny  hole right at the edge of each cup and tie a small label with twine, then each guest can write their name. 

Imágenes vía AveryAndAugustine, lo vi en a SubtleRevelry

2.5.11

Rango...

EXCELENTE fiesta con tema de Rango por parte de Hecho en Casa Panadería y Café... Tomen nota.
EXCELLENT Rango themed party made by Hecho en Casa Bakery and Cafe... Take notes. 
Related Posts with Thumbnails